OŚWIADCZENIE / DECLARATION

Oświadczam, że zapoznałem/am się z regulaminem kursów i szkoleń w Politechnice Rzeszowskiej. *

I declare that I have read the regulations of the courses and training at the Rzeszów University of Technology. *

Oświadczam, że biorę pełną odpowiedzialność za prawdziwość i kompletność danych przekazanych podczas rejestracji i przyjmuję do wiadomości, że Politechnika Rzeszowska nie ponosi odpowiedzialności za treść podawanych przeze mnie informacji. *

I declare that I take full responsibility for the veracity and exhaustiveness of the data I have provided during the registration and I acknowledge that Rzeszow University of Technology does not bear responsibility for the content of the information I have provided. *

Klauzula informacyjna / Information clause:

 

Administratorem Twoich danych osobowych jest Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza https://w.prz.edu.pl. Dane zbieramy i przetwarzamy na potrzeby procesu rekrutacji na kursy i szkolenia. Więcej informacji o tym jak przetwarzamy dane osobowe znajdziesz tutaj: https://rodo.prz.edu.pl/klauzula/kandydaci-podyplomowi-kursy

The administrator of your personal data is the Rzeszów University of Technology https://w.prz.edu.pl. We collect and process data for the purposes of the recruitment process for courses and training. More information on how we process personal data can be found here: https://rodo.prz.edu.pl/klauzula/kandydaci-podyplomowi-kursy

II. Utworzenie konta kandydata w systemie SIR / Setting up an account in the SIR system:

 

1. Wypełnij formularz rejestracyjny zgodnie z zasadami pisowni.
   

   Fill out the registration form according to the spelling rules.

2. Sprawdź poprawność wprowadzonych danych (uprzedzamy o odpowiedzialności karnej z art. 233 kk za podanie nieprawdziwych danych).
   

   Check the correctness of the data provided [criminal liability applies for providing inaccurate data under the article 233 of Criminal Code].

3. Zapamiętaj login i hasło.
   

   Remember your login and a password.

4. W przypadku pomyłki przy wypełnianiu formularza masz możliwość poprawy danych logując się na utworzone konto.
   

   If you make a mistake while filling in the registration form you have the possibility to correct of the information by logging into your account.

5. Odczytuj informacje publikowane w sekcji "Komunikaty" dostępnej po zalogowaniu się na swoje konto. Będziesz tam otrzymywać ważne komunikaty i dowiesz się o decyzji dotyczącej przyjęcia na kurs / szkolenie.
   

   Read the information published in the "Messages" section available after logging into your account. There you will receive important messages and learn about the decision regarding admission to the course / training.

III. Zobowiązania kandydata / Obligations of a candidate:

 

Wydrukowany i podpisany formularz PODANIA SIR wraz z dowodem wniesienia opłaty rekrutacyjnej (o ile jest wymagana) oraz innymi wymaganymi dokumentami należy dostarczyć osobiście lub przesłać na adres jednostki prowadzącej kurs / szkolenie.

The printed and signed Application Form form together with the proof of payment of the recruitment fee (if required) and other required documents should be delivered in person or sent to the address of the unit conducting the course / training.

 

 

Jeżeli uważnie przeczytałeś powyższe informacje i akceptujesz treść podejmowanych oświadczeń, wybierz przycisk "Potwierdź".

If you have read the above information carefully and you accept the contents of declaration, press "Confirm".